Le verbe dans la dernière partie des Notes de grammaire russe1 d’Aleksandr Potebnja

Abstract

Les deux derniers tomes des Notes de grammaire russe de Po- tebnja, publiés à titre posthume, appartiennent à la seconde époque de création dans l’œuvre de celui-ci, quand le savant, une fois posés les fondements théoriques de sa pensée, s’attache à mettre celle-ci en pratique sur des exemples concrets, la grammaire du russe dans le cas présent. Contrairement aux idées reçues, les Notes de grammaire russe pourraient bien se révéler plus importantes que La pensée et la langue dans l’héritage de Potebnja. Si les deux premiers tomes renferment encore beaucoup de positions théoriques générales (en particulier dans l’introduction du tome pre- mier), le dernier révèle un grammairien érudit et un linguiste avisé attaché à la réalité des faits sur un sujet auquel les linguistes slavophiles avaient conféré à cette époque une portée hautement symbolique, celui du verbe russe.