No. 14 (2003): Le discours sur la langue en URSS à l’époque stalinienne (épistémologie, philosophie, idéologie). Edité par Patrick Sériot
Le discours sur la langue en URSS à l’époque stalinienne (épistémologie, philosophie, idéologie). Edité par Patrick Sériot

La linguistique en Union Soviétique dans les années 1920- 1930 est un univers fascinant. Par-delà les clichés et les préjugés, elle a des découvertes à nous faire faire, ne serait-ce que celles d'un monde scientifique riche, varié, contradictoire, à mille lieues de l'image de ce discours autiste et figé qu'en donnent les caricatures faciles datant du temps de la division bipolaire du monde. Le discours sur la langue en Union soviétique, domaine plus large que la linguistique proprement dite, est ainsi une des voies d'accès à une culture encore mal connue, la culture scientifique à l'époque stalinienne.

C'est ce monde foisonnant, étonnant, qu'on va trouver présenté ici, ce monde où la science est intimement liée à l'idéologie, non pas au sens de système explicite d'idées, comme dans «idéologie marxiste-léniniste», ni de pure conscience fausse, comme dans L'idéologie allemande de Marx, mais au sens de faisceaux de représentations, de doxa plus ou moins implicite, de fonds de connaissances qui font sens immédiatement «là-bas», mais pas forcément «ici». C'est à une tentative pour en débroussailler l'inextricable entrelacs qu'est consacré ce recueil.

Articles

Patrick Sériot
1-4
Présentation
PDF
Vladimir M. Alpatov; Patrick Sériot
5-22
La linguistique marxiste en URSS dans les années 1920-1930
PDF
Vladimir N. Bazylev; Ekaterina Velmezova
23-43
Les aurores japhétiques du XXème siècle
PDF
Tinatin Bolkvadze; Ekaterina Velmezova
45-57
Arnold Čikobava sur l'historicisme dans les théories linguistiques
PDF
Craig Brandist; Ekaterina Velmezova
59-83
Bakhtine, la sociologie du langage et le roman
PDF
Konstantin A. Dolinin; Elena Simonato-Kokochkina
85-100
Le réalisme socialiste en linguistique
PDF
Aleksandr D. Duličenko; Sébastien Moret
101-120
Le marxisme et les projets de langue universelle du communisme
PDF
Tomáš Glanc; Patrick Sériot
121-132
Le lexique du linguiste : la langue des cours de R. Jakobson sur le formalisme russe (1935)
PDF
Tejmuras Gvantseladze; Sébastien Moret
133-142
La 'guerre des langues' au Caucase (1917-1950)
PDF
Leonid Heller; Patrick Sériot, Ekaterina Velmezova
143-156
Le langage des sens et les utopies du modernisme
PDF
Irina Ivanova
157-182
Le dialogue dans la linguistique soviétique des années 1920-1930
PDF
Patrick Sériot
183-191
La pensée nomogénétique en URSS dans l'entre-deux-guerres : l'histoire d'un contre-programme
PDF
Elena Simonato-Kokochkina
193-207
Choisir un alphabet, une question linguistique ? Discussions sur le choix des systèmes d'écriture en URSS (1926-1930)
PDF
Virginie Symaniec
209-228
L'académisation du biélorussien : une question politique
PDF
Bénédicte Vauthier
229-245
A la recherche des interlocuteurs occidentaux de Bakhtine et de son Cercle
PDF
Nikolaj B. Vakhtin; Elena Simonato-Kokochkina
247-264
Egalité ou fraternité ? Les discussions soviétiques sur la politique linguistique dans les années 1920
PDF
Ekaterina Velmezova
265-280
O. M. Frejdenberg : à la recherche d'une 'science intégrale'
PDF
Paul Wexler; Sébastien Moret
281-297
Evaluation de la politique linguistique soviétique envers le yiddish entre 1917 et 1950 (position privilégiée d'une théorie non-traditionnelle sur l'origine du yiddish)
PDF
Curt Woolhiser; Patrick Sériot
299-337
Discours sur la langue, idéologie et 'édification linguistique' dans la RSS de Biélorussie, 1920-1939
PDF
Karine Zbinden
339-353
Mikhaïl Bakhtine et le Formalisme russe : une reconsidération de la théorie du discours romanesque
PDF