Les unités lexicales entre système et énonciation