Du corps humain à l’espace humanisé. Le cas des «verbes de position» en russe

Résumé

Le présent article proposé une analyse détaillée et critique de l’hypothèse proposée par E. Raxilina relative au fonctionnement des verbes de position en russe. Celui-ci se base sur une série d’oppositions qui sont ici examinées. L’article met en évidence la portée de l’hypothèse de Raxilina et s’appuie sur un corpus littéraire. Sur le plan méthodologique, la théorie des prototypes apparaît comme un outil pertinent pour l’analyse des propriétés combinatoires des verbes ležat’ et stojat’ et pourrait être appliquée à l’analyse d’autres classes sémantiques des verbes en russe et dans d’autres langues.