Le malentendu: le cas normal de la compréhension humaine?
PDF

Mots-clés

Missverständnis, misunderstanding, cotexte, contexte, polysémie, faux amis, das Gemeinte, corpus digitalisés

Comment citer

Näf, A. (2016). Le malentendu: le cas normal de la compréhension humaine?. Cahiers Du Centre De Linguistique Et Des Sciences Du Langage, (44), 115–129. https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.2016.535

Résumé

Le présent article plaide pour une vision de la communication humaine dans laquelle les malentendus ne représentent pas – comme pour le linguiste Antoine Culioli – le cas normal, mais plutôt des accidents de parcours somme toute assez rares voire exceptionnels. Nous essayons de démontrer que presque tous les malentendus potentiels – dus au caractère ambigu et vague de la langue – sont neutralisés, notamment par la redondance et par la situation de communication dans laquelle ils s’insèrent

https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.2016.535
PDF
Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.