No. 21 (2006): La Belle et la Bete : Jugements esthétiques en Suisse romande et alémanique sur les langues. Edité par Alexander Schwarz, Minoo Shahidi et Christina Cuonz
La Belle et la Bete : Jugements esthétiques en Suisse romande et alémanique sur les langues. Edité par Alexander Schwarz, Minoo Shahidi et Christina Cuonz

Peut-on dire qu'une langue est belle ou laide ? Ce n'est, en tout cas, pas Ie rôle du linguiste, mais cela n'empêche nullement nos informants de répondre aux questions sur leurs langues préférées et de donner leurs jugements esthétiques. Nous essayerons, dans notre projet, de saisir cette réalité sans en qualifier sa légitimité. La question est, en tout cas, importante vu Ie lien qui existe entre de telles attitudes face aux langues et Ie succès de l'enseignement – et de l'acquisition des langues par les élèves – lien incontesté même si une interdépendance semble plus probable qu'une influence unidirectionnelle