Discours constituants et discours sur la langue

Résumé

"Dans cet article, nous nous intéresserons à la problématique des discours consti- tuants initiée par D. Maingueneau et F. Cossutta dans un article fondateur («L’ana- lyse des discours constituants», publié en 1995 dans la revue Langages), puis déve- loppée par la suite par D. Maingueneau. Après avoir rappelé quelques traits essen- tiels de cette problématique, on s’efforcera de voir en quoi elle intéresse l’étude des discours sur la langue. On distinguera ainsi deux aspects majeurs:
1) Les discours sur la langue sont inévitablement amenés à s’appuyer sur un ou plusieurs discours constituants pour se légitimer.
2) L’énonciation des discours constituants eux-mêmes implique une réflexion sur ses propres ressources linguistiques; c’est ce qui est théorisé sous le nom de «code langagier».
La problématique des discours constituants et des discours sur la langue sera illus- trée par quelques exemples significatifs:
― le statut de la langue pour le discours religieux au XVIIème siècle (la traduction
de la Bible en français);
― la langue de la philosophie au XVIIème siècle (Descartes);
― le statut du discours littéraire comme caution du discours politique (l’École
romane et l’Action française)."