Les faux amis du traducteur: quelques jalons dans le parcours historique d’un concept
No. 52 (2017), Articles
No. 52 (2017)

Les faux amis du traducteur: quelques jalons dans le parcours historique d’un concept

Articles
https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.2017.339
Publié-e 2017-08-04
Malika Jara-Bouimarine
University of Lausanne
PDF

Catégories

Comment citer

Jara-Bouimarine, M. (2017). Les faux amis du traducteur: quelques jalons dans le parcours historique d’un concept. Cahiers Du Centre De Linguistique Et Des Sciences Du Langage, (52), 139–149. https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.2017.339
ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver

Télécharger la référence

Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Résumé

Depuis les années 1920, les faux amis dans la traductologie se trouvent être le terme utilisé pour parler du phénomène de ressemblance entre des mots à travers différents systèmes linguistiques. Il s’agira ici d’aborder les tentatives de définition de ce phénomène à travers plusieurs époques et plusieurs langues et «traditions» linguistiques.

https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.2017.339
PDF
Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.